본문 바로가기
반응형

전체 글61

삼국지연의 제23회 망언복약(2) 길평의 결의와 조조의 의심 한편, 조조는 예형이 죽었다는 소식을 듣고 웃으며 말하였다. “썩은 유생의 혀가 칼 같더니, 결국 스스로를 죽였구나!” 그리고는 유표가 끝내 귀순하지 않은 것을 알고는 곧 군사를 일으켜 죄를 물으려 하였다. 이에 순욱이 간하기를, “원소가 아직 평정되지 않았고, 유비도 제거되지 않은 이때에, 강한(江漢, 형주 지역)에 군사를 일으키신다면 이는 마치 심장을 버려두고 손발을 돌보는 것과 같습니다. 먼저 원소를 멸하시고, 뒤이어 유비를 제거하신 후라야, 강한도 일거에 평정하실 수 있을 것이옵니다.” 조조는 이 말을 따랐다. 다시 말해, 동승은 유비가 떠난 뒤로 왕자복(王子服) 등과 날마다 은밀히 모의하였으나, 뚜렷한 계책이 없어 답답함에 병을 얻었다. 건안(建安) 5년, 정월 초하루.. 2025. 5. 18.
삼국지연의 제23회 망언복약(1) 第二十三回 禰正平裸衣罵賊 吉太醫下毒遭刑 예정평 나의매적 길태의 하독조형 예형이 알몸으로 도적(조조)을 욕하고, 태의 길평은 독을 쓰다 형벌을 당하다공융의 간언과 유엽의 사절 각설, 조조는 유대와 왕충을 참하려 하였다.이에 공융이 간언하기를, “이 두 사람은 본래 유비의 적수가 아니옵니다.만약 이들을 참하신다면 장졸들의 마음을 잃을까 염려되옵니다.” 라고 하였다. 이에 조조는 그들의 죽음을 면하게 하고, 작위와 녹봉을 삭탈하여 내쳤다.곧 스스로 병사를 일으켜 현덕(유비)을 치려 하였다. 그러자 공융이 다시 간언하기를, “지금은 한창 삭풍(朔風)이 몰아치는 엄동설한(隆冬盛寒)이니 병사를 움직이기에 적절하지 않습니다. 내년 봄을 기다리셔도 늦지 않을 것이옵니다. 먼저 사람을 보내어 장수와 유표를 회유하여 귀.. 2025. 5. 18.
삼국지연의 제22회 원조흥군(2) 격문이 허도로 전해지고, 조조가 진노하다 원소는 진림이 지은 격문을 읽고 매우 기뻐하였다. 그는 사자를 보내어 이 격문을 각지의 주와 군에 널리 전파하게 하고, 모든 관문과 나루터, 길목마다 게시하라고 명하였다. 이 격문이 마침내 허도에 도착했을 때, 조조는 마침 심한 두통으로 병상에 누워 있었다. 좌우 시종들이 격문을 가져오자 조조는 누운 채로 문서를 펼쳐 읽었다. 그런데 그 문장이 너무도 날카롭고 통렬하여, 읽는 순간 소름이 끼치고 식은땀이 온몸을 적셨다. 그러더니 신기하게도 병이 단번에 나아 벌떡 자리에서 일어났다. 조조는 몸을 일으켜 곁에 있던 조홍에게 물었다. “이 격문, 누가 지은 것이냐?” 조홍이 고개를 숙이며 대답하였다. “듣기로는 진림의 붓끝이라 하옵니다.” 조조는 그 말을 듣고 빙그레.. 2025. 5. 11.
삼국지연의 제22회 원조흥군(1) 第二十二回 袁曹各起馬步三軍 關張共擒王劉二將 (원조각기마보삼군, 관장공금왕유이장) 원소와 조조가 각각 기병과 보병의 삼군을 일으키고, 관우와 장비가 왕충과 유대 두 장수를 함께 사로잡다정현의 서찰로 원소를 움직이다 각설하고, 진등이 현덕에게 계책을 아뢰며 말하였다. “조조가 두려워하는 이는 바로 원소입니다.원소는 기주(冀州), 청주(青州), 유주(幽州), 병주(幷州)의 여러 군을 호랑이처럼 웅거하고 있으며, 갑옷을 입은 병사만도 백만이요, 문관과 무장이 매우 많습니다.지금 어찌하여 서신을 써 사람을 보내어 그에게 구원을 요청하지 않으십니까?” 그러자 현덕이 말하였다. “원소는 예전부터 나와 교류가 없었고, 지금은 또 그의 아우를 갓 격파한 터라, 어찌 나를 도와주려 하겠는가?” 진등이 말하였다. “이곳.. 2025. 5. 10.
삼국지연의 제21회 조조자영(2) 방심은 용을 풀고, 호랑이를 놓다 그때 곽가와 정욱이 군량과 자금을 점검하고 막 돌아왔는데, 조조가 이미 유비에게 병권을 맡겨 서주로 출병시킨 사실을 알게 되었다. 곽가와 정욱은 급히 조조에게 들어가 간언 하였다. “승상께서는 어찌하여 유비에게 군사를 맡기셨습니까?” 조조가 답하였다. “원술을 막기 위한 것일 뿐이오.” 정욱이 말하였다. “예전에 유비가 예주목으로 있을 때, 저희가 그를 죽이시라 청했지만 승상께서 듣지 않으셨습니다. 그런데 이제 그에게 군권까지 주셨으니, 이는 마치 용을 바다에 풀어주고 호랑이를 산에 돌려보낸 것과 다름없습니다. 앞으로 그를 제어하려 하신들 어찌 가능하겠습니까?” 곽가 또한 말하였다. “승상께서 유비를 죽이지 않으신다 해도, 떠나보내서는 아니 됩니다. 옛사람이 말하길, ‘.. 2025. 5. 8.
삼국지연의 제21회 조조자영(1) 第二十一回 曹操煮酒論英雄 關公賺城斬車胄 조조자주론영웅 관공찬성참거주 조조, 술을 끓이며 영웅을 논하고 /관우, 성을 속여 빼앗고 차주를 참하다유현덕을 시험하라, 마등의 제안 그런데 말하자면, 동승 등이 마등에게 물었다. “공께서는 어느 사람을 쓰시려 하십니까?” 마등이 말하였다. “예주목 유현덕이 이 자리에 있으니, 어찌 그에게 도움을 청하지 않으시렵니까?” 동승이 말하였다. “그는 비록 황족의 후예라 하나, 지금은 조조에게 몸을 의탁하고 있는 터라, 어찌 선뜻 이 일에 나서려 하겠습니까?” 마등이 말하였다. “내가 보기에, 지난번 수렵장에서 조조가 여러 신하의 경하를 받을 때, 운장이 현덕의 등 뒤에서 칼을 들고 조조를 죽이려 하였소.그러나 현덕이 눈짓으로 그를 말려 물러서게 하였소. 이는 현덕.. 2025. 5. 7.
반응형